logo restaurant Le Nouveau Monde
Commander en ligne Réserver une table

Discover
OUR CARDS

APPETIZERS

Notre menu

Cold starters

Green salad
6.-
Small salad (from the buffet)
9.-
Large salad (from the buffet)
13.-

Suggestions

Salmon carpaccio with dill (Small)

Walnut oil and sherry vinaigrette

18.-
Salmon Carpaccio with Dill (Large)

Walnut oil and sherry vinaigrette

26.-
Beef Carpaccio (Small)

Arugula, parmesan cheese, candied tomatoes

18.50.-
Beef carpaccio (large)

Arugula, parmesan cheese, candied tomatoes

27.50.-
Tomato Mozzarella

Basil pesto, black olives, arugula, balsamic mikado

21.-
Mixed Carpaccio

Salmon and beef, tomato mozzarella

27.50.-
Shrimp, avocado and citrus cocktail
20.-
Bruschetta Pomodoro

Fresh tomatoes, red onions, olive oil, garlic, basil, on toasted bread

13.-
Italian Bruschetta

Parma ham, fresh tomatoes, red onions, olive oil, garlic, burrata, pesto on toast


18.-

Warm appetizers

Snails 1/2 dozen
10.50.-
Snails by the dozen
21.50.-
6 Mussels
13.-
12 Mussels

With match fries

26.-

SALADS

Notre menu

Mixed salads

Nordic Salad

Smoked salmon, avocado, shrimps, tomatoes, hard-boiled eggs, apples, red onions, oranges, radishes

25.-
Shepherd's salad

Hard-boiled egg, tomatoes, apples, hot goat cheese toast, honey

24.-
Sauté of Provencal prawns a la plancha

27.-
Homemade duck liver terrine

Small green salad, apple and fig compote, toasts

25.-
Marinated chicken with spices and pan-fried pineapple
22.-
Perigord Salad

Foie gras, dried duck breast, gizzard, tomato, potato, nuts, croutons

27.-
Salad land and sea in hot and cold

Gambas, scallops a la plancha, Parma ham, avocado, grilled bacon,

croutons, tomatoes, honey/balsamic vinaigrette


33.-
Peasant salad

Hard-boiled egg, croutons, mushrooms, bacon, cheese, tomatoes

23.-
Ocean salad with passion fruit vinaigrette

Octopus, gambas tail, scallops, avocado, tomato, watermelon

Toast of crab rillette


29.-
Melon, parma ham and lemon basil sorbet
25.-
Japanese Salmon Tartar
29.-
Beef poke bowl

27.-
Roast beef like a carpaccio

Arugula, cherry tomatoes, fresh mushrooms, balsamic cream parmesan, Dijon sauce


27.-

PIZZAS

Menu

Marguerite

Tomate, mozzarella, origan, olives  

16.50.-
Napoli

Tomato, mozzarella, oregano, olives, capers, anchovies

17.50.-
Capricious

Tomato, mozzarella, oregano, olives, ham

18.-
Provençale

Tomato, mozzarella, oregano, olives, fresh tomatoes

17.50.-
Mafioso

Tomato, mozzarella, oregano, olives, pork sausage, peppers, anchovies

20.-
From the boss

Tomato, mozzarella, oregano, ham, fresh mushrooms, egg, onions, smoked bacon, olives

21.-
Santa Lucia

Tomato, mozzarella, ham, fresh mushrooms, olives

19.50.-
Bolognese

Homemade beef bolognese, mozzarella, fresh tomatoes, olives

20.50.-
With merguez

Tomato, mozzarella, merguez, garlic, onions, peppers sautéed in olive oil

22.-
With shrimps

Tomato, mozzarella, shrimps in parsley, olives 

22.-
Canadian

Tomato, mozzarella, smoked salmon, onions, capers, olives

22.50.-
Marinara

Tomato Marinara, mozzarella, tuna, onions, basilic, olives.

20.-
Hawaï

Tomato, mozzarella, pineapple, marinated chicken, olives

19.50.-
Vegetarian

Tomato, mozzarella, seasonal vegetables, olives

20.50.-
4 cheeses

Tomato, mozzarella, oregano, olives, gorgonzola, goat cheese, raclette cheese

19.50.-
4 seasons

Tomato, mozzarella, oregano, olives, ham, mushrooms, anchovies, capers, peppers

20.50.-
Parma

Tomato, mozzarella, Parma ham, olives, arugula

22.50.-
Calzone

Tomato, mozzarella, ham, mushrooms, tuna 

21.50.-
House

Tomate, mozzarella, carpaccio de bœuf, parmesan, pesto, basilic frais, olives

23.50.-
Seafood

Tomato, mozzarella, marbled seafood a la plancha, prawns, lemon, olives

23.50.-
Ciao Bella

Tomato, Parma ham, mozza di Buffala, cherry tomatoes, arugula, parmesan, olives

23.50.-
The Focaccia

olive oil, rosemary and thyme

10.-
The Manhattan

Tomato, mozzarella, pastrami, homemade butter, olives

20.-
La Pissaladière

Candied onions, anchovies, olives, thyme

20.-
Mini-pizza à la carte Fr.2.50.- discount
If more....Supplement of Fr.1.50.- per ingredient

PÂTES

Notre menu

Your choice of: Penne regate, tagliatelle, spaghetti or tortellini

Neapolitan style

Tomato sauce

16.50.-
Bolognese style

Tomato and beef sauce

19.50.-
Carbonara style

Bacon, cream, egg

20.50.-
With Pesto

Basil, garlic, olive oil, pine nuts

17.50.-
With cream

Cream and ham 

18.50.-
With zingara

Cream, mushrooms, ham, peas

19.50.-
With arrabiata

Tomato sauce, garlic, fresh chili, olive oil

20.50.-
Sicilian

Garlic, olive oil, parsley, cherry tomatoes, parmesan tomatoes, black olives

20.50.-
Guitar

Cream, tomato, chanterelles, ham

20.50.-
With Gorgonzola

Cream, gorgonzola 

18.50.-
With smoked salmon

Cream, tomatoes, smoked salmon, fine herbs 

23.50.-
From the Chef

Cream, saffron, shrimps, minced beef 

23.50.-
Trapper

Tomato, garlic, parsley, hot sausage 

20.50.-
Seafood

Cream, garlic, parsley, seafood 

22.50.-

Lasagna

Lasagne al forno

Beef Lasagna (12 to 15 minutes waiting time)

23.-

RISOTTOS

Notre menu

Milanese Risotto

Saffron 

23.-
Seafood Risotto

lemon cream

25.-
Curry Risotto

With chicken fillet

22.-
Mushroom Risotto

Cream, button mushrooms, boletus

Chanterelle oyster mushroom

25.-

MEATS

Notre menu

The Butcher's Corner

Beef pavé 220gr

Mixed salad at the buffet

47.-
Beef entrecote 220gr
42.-
Beef steak 200gr
33.-
Entrecote of horse 220gr
34.-
Scaloppine of pork al limone 180gr
28.-
Beef tartar prepared by us 200gr

Served with toast and fries

32.-
The "New world burger", fries and small salad

Hérens minced beef steak, tomato, cheese, red onion confit, house sauce)

26.-
The Savoyard burger

Hérens minced beef steak, tomato, red onions,

Smoked brisket with home-made sauce, raclette cheese


28.-
Beef fillet Rossini

Mushroom sauce, French fries, seasonal vegetables

49.-
Provenance of our meats
  • Switzerland: Poultry, beef, pork, horse 
  • Cold cuts : Switzerland and Italy
  • Beef : Uruguay, Switzerland, Germany

Meats on the slate

Buffalo entrecote 220 gr
49.-
Beef fillet 220 gr

Served with a small mixed salad.

All our meats are accompanied by vegetables, a garnish and sauce of your choice.


45.-
Accompaniments

Our meats on the slate are served with a small mixed salad. All our meats are accompanied by vegetables, a garnish and sauce of your choice.

Supplements

Plate of vegetables
12.-
Plate of fries
6.-
Plate of matchstick fries
7.-

Sauces

Five Mushrooms
Green pepper
Garlic
Homemade butter

Toppings

French fries
Matching fries
Potato fries
Rice
Tagliatelles
Steamed fries

FISH

Notre menu

The fisherman's corner

Filets of perch meunière

Accompanied by a green salad, tartar sauce, steamed potatoes or match fries.

Origin of the perch: Poland.


32.-
Cassolette of gambas with garlic

Garlic, lemon and parsley sauce, served with matchstick fries and green salad.


36.-
Cassolette of gambas with spiced butter

Homemade spicy sauce with matchstick fries and green salad.

37.-

CHILDREN'S MENUS

Notre menu

Portion of fries
6.-
Fried fish sticks
11.-
Fried nuggets
12.-
Cordon bleu fries
15.-
Marguerite Pizza
9.-
Pizza Marguerite and Ham
10.-
Butter Penne
8.-
Penne Napoli
10.-
Penne Bolognese
11.-
Cream and Ham Penne
11.-

CREPES

Notre menu

Salted

Ham
8.-
Cheese
8.-
Ham & cheese
9.-
Ham, cheese & egg
11.-

Sweet

Sugar
6.-
Chocolate
7.-
Caramel
7.-
Nutella
8.-
Chocolate banana
8.-
Grand Marnier
10.-

SANDWICHES

Notre menu

Paninis

Cheese
3.80-
Ham
4.-
Ham, cheese
4.50-
Tomato, mozzarella, pesto
5.-
Tomato, mushroom, grilled zucchini, eggplant
4.5-

Croque-monsieur

Cheese, ham, pickle
4.-

Hot-Dog

Cheese, ham, pickle

Choice of sauce : Ketchup mustard mayonnaise

4.-

Sandwich - homemade bread

The classic

Ham, cheese, butter, pickle

8.50-
The caprese

Tomato, mozzarella, Parma ham, pesto

10.-
The calypso

Cocktail shrimp, salad, hard-boiled egg, tomato

9.-
The English

Roast beef, garlic mayonnaise, pickle, tomato, egg

11.-
Le tartare

Beef tartare, parmesan shavings, arugula

10.50-

The perfect sandwich!

Make your own sandwich, 4 ingredients to choose from:

Ham, roast beef, shrimp, turkey fillet, Parma ham, surimi, cheese, salmon, salami, tuna, egg, tomato, grilled bell pepper, parmesan, fried onion, caper, carrot, pickle, arugula

Choice of sauce:

Garlic mayonnaise, cocktail sauce, mayonnaise, ketchup, mustard, tartar sauce, house sauce

12.-
Share by: